Versão Al-Baqara (Tabela Tafsir de Abu Haniff) para tablets Android
Este arranjo da interpretação de Al-Baqarah é a próxima publicação após as suratas que foram publicadas, e se Deus quiser, a próxima surata virá em breve. Que estes acordos de tafsir beneficiem a todos nós.
Na verdade, o arranjo dessas interpretações é um arranjo organizado tomando-se interpretações de livros de interpretação famosos, e livros de hadith, e livros de sirah, e outros livros relevantes. Não há nova interpretação nesta interpretação, a menos que já exista em algum dos livros de referência.
No início, o compilador fez esse arranjo como um método para aprender e compreender o Alcorão. E o compilador também tentou traduzir os versos do Al-Quran para o próprio malaio como outro esforço para compreender melhor a linguagem do Al-Quran. E ao traduzir isso, o compilador fez o possível para não mudar a posição do nahu encontrada no Al-Quran. E ao escolher a tradução mais precisa e boa do árabe para o malaio, o compilador fez uma comparação de todas as traduções em inglês e malaio que o compilador conseguiu encontrar.
O resultado dessa interpretação foi então usado como guia nas aulas de discussão que o compilador realizou com familiares e amigos próximos.
Os principais livros tafsir aos quais o compilador se refere são:
1. Tafsir Al-Quran Al-Azim por Al-Imam Abul Fida Ismail Ibnu Kathir Ad-Dimasyqi
2.Jami 'Al-Bayan' an Ta'wil Ayi Al-Quran por Abu Jaafarwa Muhammad bin Jarir At-Tabari
3. Al-Jami'li Ahkam Al-Quran por Imam Al-Qurtubi
4. Adhwa'ul Bayan por Shaykh Ash-Syanqithi
Outros livros de interpretação:
1. Tafsir Al-Maraghiy por Ahmad Mustafa Al-Maraghiy
2. At-Tafsiru Al-Qayyium por Ibnu Qayyim Al-Jauziyyah
3. Tafsir fi Zilalil Alcorão por Sayyid Qutb
4. O Nobre Alcorão, do Dr. Muhammad Taqi-ud-Din Al-Hilali e Dr.
5. Tafsir Jalalain por Jalaluddin As-Sayuthi e Jalaluddin Ibnu Ahmad Al-Mahally
6. Tafsir Al-Azhar pelo Prof.
A tradução de todos os versículos do Alcorão é revisada e refinada para melhor atender aos requisitos do Alcorão i'rab.
Comentários e discussões dos leitores da adalan são muito bem-vindos, e o editor pode ser contatado através do e-mail [email protected].
Leia mais
